1 сентября в Российском центре науки и культуры в Мумбаи состоялась презентация книги известного талантливого индийского журналиста Аджая Камалакарана «Путешествие к любви и другие рассказы с острова Сахалин». На мероприятии присутствовали Генеральный консул России в Мумбаи А.Н.Жильцов, заместитель руководителя представительства Россотрудничества в Индии, директор РЦНК в Мумбаи В.В.Дементьев, директор центра центрально-евразийских исследований университета Мумбаи д-р С.Дешпанде, известные писатели и переводчики, представители научной и творческой интеллигенции Мумбаи, средств массовой информации.
А.Камалакаран родом из Индии, но вырос в Америке, а его первое знакомство с Россией и русским языком состоялось в РЦНК в Мумбаи. Заведующая курсами русского языка к.п.н. Сунити Дешпанде передала ему часть своей огромной любви к России, к русским и русскому языку. А.Камалакаран решил поехать в Сахалинский государственный университет для изучения русского языка. Но во время обучения решил подработать в местной газете «Сахалин Таймс», которой требовались журналисты, владеющие английским языком. Затем стал её редактором (с 2003 по 2007 год). В 2007 году он переезжает в Москву, где работает в агентстве новостей «Рейтер», а затем в Нью-Йорк и позже в Бангалор. Также он работает корреспондентом газеты «Раша энд Индиа репорт». По совету друзей он уединяется на Шри-Ланке, где обобщает свои впечатления о жизни на Сахалине и пишет книгу, которую издательство «Тамс оф Индия» издаёт в количестве 20 тыс.экземпляров. В настоящее время она продаётся в США, Великобритании, Индии и других странах. В книге А.Камалакарана нашёл отражение сложный период в истории России – переход российского общества из советского в пост-советское состояние. Она написана доходчивым языком молодого, но маститого журналиста, содержит много юмора, иронии и самоиронии автора. Выход книги о России в Индии, написанной индийцем – событие «штучное». Все выступающие отмечали с какой внутренней теплотой к России и русским людям написана книга. Она, безусловно найдет своего читателя и поможет индийцам лучше понять Россию и её жителей. Гости презентации задавали много интересных вопросов автору книги, на которые получили развёрнутые исчерпывающие ответы. Презентация прошла в дружеской непринуждённой атмосфере и сопровождалась демонстрацией видеоматериалов о Сахалине. Желающие смогли получить автографы автора книги. Для гостей мероприятия был организован чай.
Версия для слабовидящих
Английский
